Envie hoje. Traduzido hoje. Aceito em toda a Austrália.
Tradução certificada NAATI de português ⇄ inglês para certidões, CNH, diplomas e tudo o que você precisa para começar a vida na Austrália.
Enviar documentoPeça sua tradução
Arraste o documento, confira o preço e pague. Pronto!
Três passos. Zero burocracia.
Envie
Tire uma foto nítida ou envie o PDF. Nosso sistema verifica o arquivo e identifica o tipo de documento sozinho.
Pague
Preço fixo e transparente, mostrado na hora. Pague com cartão, Apple Pay ou Google Pay.
Receba hoje
Pedidos pagos até 14h (horário de Melbourne) em dias úteis chegam no seu e-mail no mesmo dia, assinados e certificados.
Preço fixo, sem surpresa
Valores em dólares australianos com GST. A entrega no mesmo dia já está incluída.
Documentos pessoais
- Certidões de nascimento, casamento e óbito
- CNH, RG e passaporte
- Antecedentes criminais
CNH para dirigir
- Frente e verso no mesmo preço
- Aceita por VicRoads, Service NSW e outros
- Entregue hoje
Acadêmicos e outros
- Diplomas e históricos escolares
- Carteira de trabalho, extratos
- Páginas extras a partir de $35
Ver tabela completa de preços
| Documento | 1ª página | Página extra |
|---|
Seus documentos, blindados.
Documentos de identidade são valiosos para golpistas. Por isso cada arquivo passa por uma inspeção em várias camadas antes de ser aceito — e é guardado criptografado.
Oi, eu sou o Jose 👋
Sou tradutor e intérprete certificado pela NAATI em português e inglês. Cada tradução é feita, revisada e assinada por mim — nada de terceirização.
NAATIPerguntas frequentes
O que é uma tradução certificada NAATI?
É uma tradução feita por um profissional certificado pela NAATI, a autoridade australiana de credenciamento de tradutores. Ela leva carimbo, assinatura e número de certificação, e é a exigida por órgãos como Home Affairs, departamentos de trânsito, universidades e conselhos profissionais.
Como funciona a entrega no mesmo dia?
Pedidos pagos até 14h (horário de Melbourne) de segunda a sexta, exceto feriados, são entregues por e-mail até as 19h do mesmo dia. Depois disso, entregamos no próximo dia útil. O prazo exato aparece antes de você pagar.
Uma foto do celular serve?
Sim! Basta que esteja nítida, bem iluminada e mostre o documento inteiro. Para documentos com frente e verso (como a CNH), envie as duas imagens no mesmo pedido.
A tradução digital é aceita?
Sim, o PDF assinado digitalmente é aceito pela maioria dos órgãos. Se você precisar de uma via física assinada, escolha a opção de envio pelo correio (Express Post).
Vocês traduzem do inglês para o português?
Sim. Nosso sistema detecta o idioma do documento automaticamente, e você pode trocar a direção da tradução antes de pagar.
E se o tipo de documento estiver errado?
Você pode corrigir antes de pagar. Se o documento exigir mais trabalho do que o previsto, entramos em contato antes de começar — nunca cobramos nada sem sua aprovação.